Інтернет нікуди не дінеться. Серпень — дінеться. Вівторок шалом, шановна шляхто, дорога родино і випадкові відвідувачі що з якихось причин тутки зʼявилися і вирішили лишитися! Сьогодні в нас «Куда я жмав #30» (Ювілейний, як той мʼясокомбінат зі смачною кубасою(або ж майже як я, але грішно було б тягти цей випуск […]
Позначка: Стефан Цвейґ
Стефан Цвейґ – “Монотонізація світу”
Оригінал: Die Monotonisierung der WeltПереклад українською. Мова оригіналу — німецька.Автор: Stefan Zweig1925р Перед перекладом Ділюся перекладом есею Стефана Цвейґа «Монотонізація світу», написаного 1925 року. Це текст про те, як міста, звички, смаки й способи розважатися поволі стають схожими — аж до того, що світ ніби втрачає власний унікальний стиль кожного […]