Про книгу:
Захоплива, навколосвітня пригода з несподіваним поворотом: чотирилапа героїня, яку ви не скоро забудете Елсі Боварі – корова, і до того ж досить щаслива – її довгі ліниві дні проводяться за їжею, сном і розмовами зі своєю найкращою подругою Меллорі. Однієї ночі Елсі та Меллорі тікають з пасовища, але поки Меллорі зацікавлено фліртує з сусідніми биками, Елсі тягне до фермерського будинку. Крізь вікно вона бачить родину фермера, яка зібралася навколо яскравого Бога-коробки, і те, що Бог-коробка розповідає про те, що називається «промислова м’ясна ферма», докорінно перевертає уявлення Елсі про її світ. Вихід один: втеча до кращого, безпечнішого світу. Так формується різношерста команда: Елсі, Джеррі – перепрошую, Шалом – примхлива свиня, що читає Тору і нещодавно прийняла юдаїзм, і Том, ввічливий (принаймні у власній уяві) індик, який не вміє літати, але може працювати з айфоном за допомогою дзьоба. З викраденими паспортами та недбало замаскованими людськими обличчями вони прямують до аеропорту. Харизматичні створіння Девіда Духовни вказують шлях до взаєморозуміння та прийняття, якого так потребує світ.
Враження:
Ну, я це дочитав. Книжка звичайно непогана і цікава, але блін.. щось я не можу підібрати правильних слів для опису. Скажу тільки, що максимально офігівав від історії, свині єврея і німецької вівчарки в аеропорту, яка зацікавилася свинею-євреєм. Місцями аж занадто чорна сатира
- Свиня Джері, яка має “типові” єврейські риси і носить з собою Тору і просить називате себе Шалом.
- I nearly jumped out of my skin when I saw it was Jerry the pig. He had curlicues made of weeds dangling from his ears and he was carrying an old, tattered, leatherbound book that he held with great reverence.“Call me Shalom.”
- Дуже худий індик Том.
- Oh, you’re one of those anorexics! I’ve heard about that. Or bulimic. Or body dysmorphic disorder. Are you a duck trapped in a chicken trapped in a turkey’s body? A turducken? Which is it now?
- Миша драг-дилер
- And then the little bastard shot at me and bit me right above the hoof and drew blood. I couldn’t believe it. He laughed. “You get high?” he asked. This kid was nuts. “I got sense, blow, ecstasy—whatevs you want. You just left the farm for the pharmacy.”
- Німецька вівчарка в аеропорту, що має велику цікавість до свині-єврея…
- we became aware that one of those bomb-sniffing dogs had become very interested in us, especially in Shalom. Shalom wheeled around and said, “Get your nose out of my butt, dude.”“What’s your name, sweet thang?” I guess the diaper and disguise were fooling this particular doggy into thinking not only that Shalom was a dog, but that he was female as well.“What? Did you just call me ‘mama’?” ….“I like me a feisty bitch,” the dog growled comically. “Well, all right now. Look at you standing tall on your hindies—you go, girl. Can I holla at ya? Can I holla? Can I holla?”I felt for Shalom, doubling down on the indignity of having physically injured his manhood earlier in the day, and now this, a psychic injury to that same ailing masculinity. “Did you just call me a bitch, Rin Tin Tin?” … You ever dated a shepherd? We Germans, well, let’s just say we do our business and we take care of business, our clocks are not the only things that run on time, if you know what I’m saying…. “Can you tell they feed me steak? Go on, have a whiff. I would share with you, meine kleine bitch.” This was making me uncomfortable in so many ways.
Книга на сайті видавництва:
| Author | David Duchovny |
| Rate | ★ ★ ★ |
| ISBN | 9780374172077 |
| Lang | UA |
| Publisher | Farrar, Straus and Giroux |
Highlights
And yes, I know that was bad grammar just then, I was using that for emphasis. I’m not a marsupial.
We understand even the fox who steals eggs, and the hawk who snatches away a baby piglet into a horrible death in the sky. It’s the way. I thank the grass as I chew it down.
That is, until the Event, the day the earth stood still, the patty-and-fan thing. Then I understood it all, even Mom. And though the knowledge was painful, it led to forgiveness and understanding, and I wouldn’t trade that for anything. Innocence is nice, but the world offers us more and it’s wrong not to take it. You can’t stay a calf forever
See what I did there? I left you on a poetic cliffhanger. And a chapter title again
This is a PG story. Wink wink. Hey, man, don’t hate the playa, hate the game.
character’s name and they’ll think it’s a documentary screenplay and it will make it longer to boot. And remember to put something in like ‘The names have been changed to protect the blah, blah, blah.’
“Babe, I could escape this place anytime, I just choose to stay ’cause it’s a cush gig…” and on and on.
JERRY It’s a long story, some say the greatest story ever told, but basically, Jews are Christians with longer sideburns. And a better sense of humor
Oh, you’re one of those anorexics! I’ve heard about that. Or bulimic. Or body dysmorphic disorder. Are you a duck trapped in a chicken trapped in a turkey’s body? A turducken? Which is it now?
I think we must have all been in awe of the moment.
Tom looked faint. I jumped in. “We’re on the lam from the farm. I’m going to India, Shalom is going to Israel, and the turkey is going to Turkey. It’s a historic journey.”
“But frugal,” offered Tom. “A really bad, really stupid, but frugal mistake. Perhaps because of a dearth of love from my mother, I have a permanent sense of lack, of not being enough, and this extends to money and miserliness
“If you cannot come together in love, come together in hate today, against a common enemy, embrace in the brotherhood of pig hatred!” Shalom muttered, “Say what?” Joe winked at him and spat in his face. “So sorry.” One Muslim man shouted, “That’s right! You, you dirty Jews, you hate this pig?”
One sunny afternoon, identical to all the other sunny afternoons, I spotted a herd of loitering Indian cows. My people. I hadn’t realized how lonely I was for bovine company, their feel, their smell, the sound of their lowing.
“Indian cows only have other Indian cows for friends. We are goddesses. Only we cows are sacred, we cannot stoop to the level of associating with mere animals such as these. You threaten the whole hierarchy with your behavior.
(My editor called and says she’s on the fence about the drug stuff. “Parents will love it ’cause it’ll make them feel young and hip,” she said, “but then they’ll get uptight thinking their kids are being gatewayed into the world of drugs by talking animals.
Only man has separated himself from the great chain of being and from all the other animals, and I think that has been to his great detriment, and sadness, and to ours. I can no longer be part of the herd. I want to be heard.
🟠 Донат? Донат!
Доки ми тут, то принагідно нагадую, що задонатити це не тільки чудова ідея, що береже сон, покращує травлення і робить волосся блискучим, а ще й наш обовʼязок, бо в нас є тільки ми.
Ну, а вдруг ти вже задонатив, то завжди можеш закинути кілька грибнів на підтримку проекту
А тут от мої соціальні мережі, чуєш, підпишись!
Відкрийте більше з gallery21
Підпишіться, щоб отримувати найсвіжіші записи на вашу електронну пошту.